An Analysis of Conjunctions in Mandarin Comprehensive Textbooks (A Case Study of “Road to Success”)

综合课程教科书中的连词分析——以《成功之路》教科书为例

Authors

  • Yulia Meiceria Faculty of Teacher Training and Education, Tanjungpura University, Pontianak, Indonesia
  • Lily Thamrin Faculty of Teacher Training and Education, Tanjungpura University, Pontianak, Indonesia
  • Yoanna Afrimonika Faculty of Teacher Training and Education, Tanjungpura University, Pontianak, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.20961/mandarinable.v4i2.2806

Keywords:

Conjunction, literature analysis, Mandarin comprehensive course, Road to Success, textbook

Abstract

Conjunctions play an important role in clarifying meaning and enhancing communication effectiveness. However, in the context of learning Mandarin as a foreign language, conjunctions tend to receive insufficient attention. This study aims to analyze the use of conjunctions in the first ten volumes of the “Road to Success” textbook series by using a qualitative, combined with descriptive and literature analysis research method. The results recorded a total of 88 conjunctions (73 distinct and 15 repeated), classified into 11 subcategories under two main types: coordinative and subordinative. The most frequently used type were progressive (17), causal (14), and adversative (11) conjunctions, while selective conjunctions were not found in the data. The presentation of conjunction explanations varies across editions. The explanations in the “语法点注释” (grammar points) section are presented systematically and followed by a variety of exercises, reflecting the principle of "concise explanations, extensive practice". Furthermore, the distribution of conjunctions increases progressively, with the highest concentration found in the《进步篇》volume. In alignment with the “Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education”, the coverage of level 1–4 conjunctions exceeds 50%, with the highest concentration at level 2 (80.9%). These findings indicate that the textbook content is well-aligned with the intended stages of language learning.

References

Belandina, F. (2023). Analisis Kesalahan Penggunaan Konjungsi Dalam Pembelajaran Bahasa Mandarin oleh Mahasiswa Indonesia. Jurnal Cakrawala Mandarin, 7(2), 47–64. https://doi.org/10.36279/apsmi.v7i2.308

Hadi, S. (1990). Metodologi Research. Yogyakarta: Fak. Psikologi UGM.

Mellisa, M., Ina, I. & Lusi, L. (2024). Analisis Komparatif Kosakata "Road to Success" dengan "Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education". VOX Edukasi: Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, 15(1), 58-67. https://doi.org/10.31932/ve.v15i1.3375

Sheng, S. H., Kwee, S. B., & Ling, L. W. (2018). The implication of conjunctive element shifts in the translation of argumentative texts. Kemanusiaan, 25(1), 19–41. https://doi.org/10.21315/kajh2018.25.1.2

Sintia, S., Thamrin, L. & Khiong, B. Y. (2024). Analisis Kosakata dan Teks Bacaan dalam Buku Teks Bahasa Mandarin "Mei Hua" untuk Penggunaan Siswa Sekolah Dasar. JIIP - Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, 7(1), 86-94. https://doi.org/10.54371/jiip.v7i1.3066

Sugiyono. (2009). Metode Penelitian Bisnis (Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif dan R&D). Bandung: Alfabeta.

Sugiyono. (2013). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif dan R&D. Bandung: Alfabeta.

Fransiska, R., Thamrin, L. & Suhardi. (2014). 通过课文与生词分析《成功之路》初级综合课教材. Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran, 3(10),1–9. https://doi.org/10.26418/jppk.v3i10.6648

北京语言大学汉语水平考试中心 (1999) 《汉语 8000 词词典》, 北京:北京语言大学出版社.

李玮钰 (2017) 对外汉语教材的因果连词编排研究——以《发展汉语》和《成功之 路 》 为 例 , 扬 州 大 学 硕 士 学 位 论 文. https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201801&filename=101 7238762.nh

李泉 (2011)《汉语综合课教学理论与方法》,北京:北京大学出版社.

刘珣 (2000)《对外汉语教育学引论》,北京:北京语言文化大学出版社.

刘月华 (2001)《实用现代汉语语法(增订本)》,北京:商务印书馆出版.

鲁健骥、吕文华 (2007)《商务馆学汉语词典》,北京:商务印书馆.

邱军 (2008)《成功之路》,北京:北京语言大学出版社.

中华人民共和国教育部国家语言文字工作委员会 (2021)《国际中文教育中文水平等级标准(GF 0025-2021)》,北京:北京语言大学出版社.

Downloads

Published

2025-10-31

How to Cite

An Analysis of Conjunctions in Mandarin Comprehensive Textbooks (A Case Study of “Road to Success”): 综合课程教科书中的连词分析——以《成功之路》教科书为例. (2025). Mandarinable: Journal of Chinese Studies, 4(2), 216-224. https://doi.org/10.20961/mandarinable.v4i2.2806